Архив за Январь, 2014

Узбекско-японская дружба – до наших дней из глубины веков

Пятница, Январь 31, 2014

В японском туристическом журнале ANTA News опубликован ряд материалов под общим заголовком «Крепкие узы, связывающие Японию и Узбекистан со времен Великого шелкового пути». В них рассказывается о туристических достопримечательностях и социально-экономическом развитии нашей страны.

В одной из статей представлена ретроспектива узбекско-японских дипломатических, деловых, культурно-гуманитарных отношений, корнями уходящих в эпоху расцвета Великого шелкового пути, когда Нара была его восточными воротами, а Самарканд – центральными. Также говорится о значительном потенциале стратегического партнерства между странами, основанного на взаимной симпатии народов, исторической и духовной близости.

В другой публикации сообщается о визите узбекской делегации, которая посетила головной офис Всеяпонской ассоциации туристических агентств (ANTA). В ходе встречи состоялся обмен мнениями касательно актуальных вопросов укрепления взаимовыгодного партнерства, были рассмотрены инвестиционные предложения туристической отрасли Узбекистана. (далее…)

Auchan Voyages приглашает в Узбекистан

Пятница, Январь 31, 2014

Во Франции проходит рекламная кампания по продвижению туристического потенциала Узбекистана при поддержке крупнейшего оператора розничной торговли Auchan. Компания распространяет флаеры с туристическим предложением, напечатанные тиражом 10 миллионов экземпляров.

Предлагаемый маршрут был разработан агентством Auchan Voyages совместно с самаркандской туристической компанией Orient Voyages. Программа предусматривает направление в Узбекистан французских туристов в апреле, мае, июне, сентябре и октябре текущего года.

Подробная информация о поездке опубликована в еженедельном каталоге Auchan и на веб-сайте компании www.voyagesauchan.com. Там же приводятся сведения об исторических достопримечательностях Ташкента, Хивы, Бухары и Самарканда.

Как сообщает Auchan Voyages, продажи туров в Узбекистан идут активно, и группы на апрель уже укомплектованы. Специалисты подчеркивают, что росту продаж способствует демонстрация промо-роликов на телеканале Euronews.

Auchan – третий в мире по величине оператор розничной торговли после американского Wal-Mart Stores и французского Carrefour. Компания имеет более 600 супермаркетов и магазинов.

/jahonnews.uz/

Узбекистан представлен на выставке “EMITT” в Стамбуле

Пятница, Январь 31, 2014

30 января, в Стамбуле (Турция) стартовала Международная выставка туризма Восточного Средиземноморья “EMITT”,  где представлен туристический потенциал Узбекистана.

Узбекская делегация  в составе представителя   РА «Великий шелковый путь» и сотрудников пяти местных туристических компаний – вылетели в Стамбул 29 января.  В рамках “EMITT”  Узбекистан будет представлен Единым национальным стендом,  на котором гости смогут ознакомиться с услугами туристических компаний,  а также деятельностью НАК «Узбекистон хаво йуллари» и ГАЖК «Узбекистон темир йуллари».

Участники выставки не только представят туристический потенциал Узбекистана, но и ответят на интересующие вопросы  гостей.   Также подготовлены буклеты, в которых содержится основная информация о предлагаемых туристических услугах нашей страны.   Ярмарка продлится до 2 февраля.

Отметим, что Международная выставка туризма Восточного Средиземноморья “EMITT” 2014 проходит в  18-й раз. На выставке ожидается участие около 140 000 посетителей, из которых 60 000 – профессионалы туристической индустрии из 70 стран мира и более 4 000 экспонентов, представляющих туристические агентства и компании.

/uzbektourism.uz/

Бухарский Международный аэропорт обслуживает 400 пассажиров в час

Пятница, Январь 31, 2014

В этом году руководство планирует ввести новые и дополнительные рейсы в Екатеринбург, Стамбул, Санкт-Петербург и Новосибирск.

Такая внушительная для регионального аэровокзала пропускная способность стала возможной благодаря обновленным в 2011 году материально-техническим условиям. Сегодня аэропорт отлично справляется с приемом таких самолетов, как «Боинг», «Airbus A-310», «RJ-85», «Руслан».

/ut.uz/

Провоз жидкостей в ручной клади на самолетах запретили

Четверг, Январь 30, 2014

Исключение допускается для детского питания и лекарств, которые постоянно требуются пассажирам во время полета.
С 1 февраля вводится запрет на провоз в ручной клади пассажиров, вылетающих из аэропортов Республики Узбекистан, всех видов жидкостей, аэрозолей и гелей. Об этом сообщает пресс-служба Национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари».

«В соответствии с приказом начальника Госавианадзора Республики Узбекистан от 27.01.2014 года пассажирам, вылетающим из аэропортов Республики Узбекистан, запрещается перевозить в салоне воздушного судна все виды жидкостей, аэрозолей и гелей в ручной клади и при себе», — говорится в сообщении.

Детское питание и лекарства упаковываются в прозрачный плотно закрывающийся пластиковый пакет объемом не более 1 л. Каждому пассажиру разрешается иметь при себе не более одного пластикового пакета и при условии обязательного досмотра на авиационную безопасность с использованием специальных технических средств.

Жидкости, аэрозоли и гели разрешается перевозить только в зарегистрированном багаже пассажира.

/gazeta.uz/

Международные организации готовы поддержать развитие туризма в Таджикистане

Четверг, Январь 30, 2014

Аккредитованные в Таджикистане международные организации выразили готовность поддержать развитие туризма в республике.

Как сообщили «АП» в Секретариате Консультативного совета по улучшению инвестиционного климата при президенте РТ, в среду в офисе Секретариата в Душанбе состоялась многосторонняя встреча с партнерами по развитию.

На встрече принял участие руководящий состав таких международных организаций как ПРООН (UNDP), Представительство Евросоюза (EU), Бюро ОБСЕ (OSCE), Германское агентство по международному сотрудничеству (GIZ), Банк Развития Германии (KFW), Швейцарское Агентство по международному сотрудничеству (SDC), проект MSDSP и Евразийский Банк по развитию.

В ходе встречи руководитель Секретариата Завкиджон Завкиев попросил партнеров по развитию оказать необходимую поддержку по улучшению инвестиционного климата в сфере туризма.

Особое внимание было уделено таким вопросам, как определение четырех туристических зон в стране и портфель туристических продукций, и приведение их в соответствие с международными стандартами. Упрощение процедур прилета и вылета пассажиров в международных аэропортах республики, в том числе закупка и установка оборудования и специальной интегрированной программы, регистрирующей туристов при въезде и выезде из страны и автоматически распространяющей информацию органам госграницы, ОВИР, таможни, миграции и статистики. (далее…)

В Национальном парке имени Алишера Навои открывается необычная ярмарка

Среда, Январь 29, 2014

1 февраля в Ташкенте в Национальном парке имени Алишера Навои стартует ярмарка авторских изделий ручной работы.

В ассортименте будут представлены: Керамика, артстекло, ткани, чустские ножи, бижутерия, мыло ручной работы, предметы для декора, интерьера и другие.

Стоит отметить, что во время выставки будут проходить мастер-классы для детей и взрослых, во время  которых все желающие смогут непосредственно принять участие в изготовлении тех или иных изделий.

Все мероприятие будет сопровождаться музыкальным шоу.

Выставка будет проходить два дня с 9.00 утра до 17.00 часов.

/uz24.uz/

Uzbekistan opens flights to Singapore and Vladivostok

Среда, Январь 29, 2014

The head of the NAC «Uzbekistan Airways» Valeriy Tyan said that there would appear flights to Singapore and Vladivostok in «Uzbekistan Airways» summer schedule. «Last year Tashkent-Volgograd new direction was opened and now we work at Volgograd-Urgench route», – said Tian.
According to the NAC, in 2013 there were 24 559 flights, 2 677 495 passengers and 41 tons of cargo, including mail and baggage were carried.
Last year in October during the meetings of our country officials and the delegation of the Republic of Singapore, Singapore supported «Uzbekistan Airways» plans of the direct flights opening.

Uzbekistan will take part in the festival of CIS countries

Среда, Январь 29, 2014

12 countries will present their culture, history, customs, traditions and crafts at the festival in Almaty.
The press service of the CIS Executive Committee informed that «Tөltuma Madeniet 2014″ («Original culture») Festival of CIS countries would begin on the 1st of February in Almaty.

 Festival will be held on Saturdays during the month: February 1, February 15 and March 1. Each of the days the organizers will introduce visitors to the culture of four countries.
«The festival will be attended by the representatives of all CIS countries nationalities: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Ukraine, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kazakhstan and Tatarstan. Visitors to the festival will have the opportunity to see traditional costumes, crafts, household items, jewelry and crafts, listen to singers and playing the national instruments, participate in traditional games and rituals, try the national cuisine and learn interesting facts about these countries, «- says the announcement.
It is noted that the event will be held in two districts of Almaty at the same time.
Dedicated to Uzbekistan culture events will be held on the square in front of Akimat in Auezov district of Almaty on February 15.
In October 2013 Council of the Heads of CIS countries in Minsk decided that in 2014 Almaty would be cultural capital of CIS. Interstate program of «Cultural capital of the Commonwealth» envisages an annual concentration of creative resources of the Commonwealth states in non-capital cities of CIS countries, received the status of «Cultural Capital of the Commonwealth».
Official opening of the Year of the CIS countries Culture will be held in mid-February.

Этнографическая палитра страны

Вторник, Январь 28, 2014

В просторном зале временных экспозиций Марыйского велаятского историко-краеведческого музея в эти дни разместилась выездная выставка, организованная научными сотрудниками Лебапского историко-краеведческого музея. Она проходит в рамках стартовавшего в стране проекта межмузейного обмена. В мае этого года сотрудники Марыйского музея проведут свою выездную выставку в Лебапе, а ближе к осени предполагается обмен со столичными музеями.

Разнообразная, богатая экспозиция знакомит жителей Мургабского оазиса с бытом, историей восточного региона страны, особенностями бытовавших там обычаев и обрядов.

- Экспозиция, подготовленная нашими лебапскими коллегами, – рассказывает заведующая научно-экспозиционным отделом музея Ляле Шаммедова, – представляет богатейшую коллекцию предметов, связанных с укладом жизни восточных туркмен на протяжении большого временного периода. Все они не только имели практическое применение, их богатый декор говорит о том, какое большое значение придавалось эстетической составляющей быта. Привлекают внимание знаменитые беширские ковры, которыми славен Лебапский велаят. Свое название эта группа ковров получила по оригинальному узору-гёлю, который с давних времен и по сей день украшает рукотворные полотна местных ковровщиц. И паласы из восточного края страны тоже имеют определенную орнаментальную специфику.  (далее…)

Узбекистан вводит авиарейсы в Сингапур и Владивосток

Вторник, Январь 28, 2014

В летнее расписание Национальной авиакомпании Узбекистана будут введены рейсы в Сингапур и Владивосток, заявил глава НАК  «Узбекистан хаво йуллари» Валерий Тян.

«В прошлом году было открыто новое направление Ташкент-Волгоград а теперь идет проработка маршрута Ургенч-Волгоград», — отметил Тян.

По данным НАК,  авиакомпанией в 2013 году было выполнено 24 тысячи 559 рейсов, перевезено 2 миллиона 677 тысяч 495 пассажиров, а также 41 тысяч тонн грузов, в том числе почты и платного багажа.

В октябре прошлого года в ходе встреч официальных лиц нашей страны  с делегацией Республики Сингапур во главе с министром в офисе Премьер-министра, вторым министром иностранных дел  и вторым министром по окружающей среде и водным ресурсам Грейс Фу Сингапур поддержал планы Национальной авиакомпании Узбекистана «Узбекистон хаво йуллари» по открытию прямых рейсов.

/12news.uz/

Национальная авиакомпания перевезла в прошлом году свыше 2,6 млн. пассажиров

Понедельник, Январь 27, 2014
Национальная авиакомпания Узбекистана «Узбекистон хаво йуллари» в прошлом году перевезла 2 млн. 677 тыс. 495 пассажиров.
«В 2013 году компания выполнила 24559 рейсов. При этом если число рейсов сократилось (в 2012 году – 24835), то количество пассажиров увеличилось (в 2012 – 2 млн. 636 тыс.). Было также перевезено 41 тыс. тонн платного багажа (в 2012 – 40 тыс. тонн), из которых 25 тыс. тонн через международный центр логистики «Навои» (в 2012 – 33,33 тыс. тонн), – отметил представитель компании.
/podrobno.uz/

Узбекистан примет участие в фестивале народов СНГ

Понедельник, Январь 27, 2014

На фестивале в Алмате 12 стран представят свою культуру, историю, обычаи, традиции и ремесла.
Фестиваль народов стран СНГ «Төлтума мәдениет-2014» («Самобытная культура») начнется 1 февраля в Алматы, сообщает пресс-служба Исполкома СНГ.

Фестиваль будет проводиться на протяжении месяца по субботам: 1 февраля, 15 февраля и 1 марта. 12 стран СНГ представят на фестивале свою культуру, историю, обычаи, традиции и ремесла. В каждый из дней проведения организаторы будут знакомить посетителей с культурой четырех стран.

«В фестивале примут участие представители всех национальностей стран СНГ: Азербайджана, Армении, Беларуси, Украины, Киргизии, Молдовы, России, Таджикистана, Узбекистана, Туркмении, Казахстана и Татарстана, как республики с самым многочисленным народом, входящей в состав Российской Федерации. Посетители фестиваля получат возможность увидеть национальные костюмы, ремесла, предметы быта, украшения и рукоделия стран СНГ, послушать певцов и игру на национальных инструментах, поучаствовать в традиционных играх и обрядах, попробовать национальную кухню и узнать интересные факты об этих странах», — говорится в анонсе. (далее…)

В аэропорту Ташкента может появиться новый терминал

Понедельник, Январь 27, 2014

Об этом сообщили руководители компании НАК “Узбекистон хаво йуллари” на пресс-конференции, посвященной празднованию 22-летия со дня основания компании.

Объясняя причины задержек пассажиров на терминалах Международного аэропорта Ташкента в пиковые моменты, генеральный директор НАК “Узбекистон хаво йуллари” сказал: “В перспективе разрабатывается проект строительства нового терминала для разгрузки пассажиропотока в пиковые моменты”.
Кроме того, он отметил, что терминал, действующий в данный момент вполне может обслуживать пассажиров без задержек, если правильно разложить расписание рейсов и нагрузку на терминал. “Сейчас существует два пиковых периода, при котором возникают задержки,  – это утром и вечером.
Все авиакомпании хотят посадить свои самолеты именно в эти часы, мы неоднократно предлагали передвинуть расписание хотя бы на час, что бы хотя бы как то разрешить этот вопрос”.
Напомним, в аэропорту “Ташкент” построен новый аэровокзал местных воздушных авиалиний, способный обслуживать 400 пассажиров в час. В терминале международных авиаперевозок введен в эксплуатацию новый комфортабельный блок для вылетающих пассажиров, в котором размещены закусочная с “фаст-фудом”, “Business – Lounge” зал с повышенным уровнем комфортности, комната матери и ребенка, медпункт, магазин “Duty – free”, а также компьютерный зал с действующей системой Wi-Fi Интернета. На сегодняшний день разработан дизайн проекта капитального ремонта залов VIP и CIP, предусматривающий изменение их дизайна, а также замену технологического и инженерного оборудования. Начало ремонтных работ запланировано на первый квартал текущего года.

/uz24.uz/

В Азербайджане действуют 516 отелей и 245 туристических компаний

Понедельник, Январь 27, 2014

В 2013 году в Азербайджане лицензии на оказание туристических услуг получили 53 компании и 74 гостиницы и объекта гостиничного типа.

Как заявил министр культуры и туризма Азербайджана Абульфас Гараев, в прошлом году ведомство провело мониторинг в отелях и туристических компаниях.

«Лицензии отелей и компаний, не соответствующих требованиям, были ликвидированы», – сказал министр.

По словам министра, в настоящее время в стране действуют 516 отелей и 245 туристических компаний. В прошлом году страну посетили 2,300 млн. иностранцев, число выезжающих за границу азербайджанцев составило 3,950 млн. человек.

/vesti.az/