Архив категории 'Узбекистан (рус.)'

В Бухаре открыта гостиница Grand Еmir Residence

Среда, Декабрь 14, 2016

В Бухаре состоялась церемония открытия новой гостиницы Grand Еmir Residence.

Двухэтажная гостиница была построена туристической компанией Аuthentic Travel, сообщает УзА.

Интерьер гостиницы был украшен национальным орнаментом, резьбой по дереву и ганчу, изображениями героев классических произведений.

Номера в гостинице обозначены не цифрами, как обычно, а названы в честь древних городов, великих мыслителей, народных героев Узбекистана.

По данным агентства, в гостинице также имеется малый конференц-зал.

/uzdaily.uz/

Туризм станет стратегическим сектором экономики

Среда, Декабрь 7, 2016

2 декабря Шавкат Мирзиёев, на тот момент исполнявший обязанности главы государства, а ныне — избранный Президент страны, подписал указ Президента «О мерах по обеспечению ускоренного развития туристической отрасли Республики Узбекистан», сообщило 6 декабря УзА.

Документ направлен на обеспечение ускоренного развития туристской отрасли, придание туризму статуса стратегического сектора экономики, превращение его в мощный инструмент устойчивого роста экономики страны, эффективное использования туристского потенциала регионов, а также увеличение роли туризма в повышении уровня и качества жизни населения.

Несмотря на огромнейший туристский потенциал, туристская инфраструктура Узбекистана, качество и уровень оказания туристских услуг, а также система управления отраслью не соответствуют современным требованиям в условиях глобализации и жесткой конкуренции. Вклад туризма в экономику страны, развитие сферы услуг и обеспечение занятости населения отстает от среднемировых показателей, говорится в официальном комментарии к указу. (далее…)

Выставка индустрии общепита в Ташкенте

Понедельник, Декабрь 5, 2016

Первая Международная выставка ресторанов и кафе Expo Restaurant & Café 2016 открылась в «Узэкспоцентре» в Ташкенте 29 ноября. Среди ее участников — как предприятия индустрии питания и поставщики продуктов, так и компании, обеспечивающие рынок персоналом, дизайнерскими решениями интерьеров, униформой и спецодеждой, посудой, мебелью и оборудованием, системами охраны и многим другим.

«Ресторанный бизнес в стране развивается быстрыми темпами, между предприятиями питания существует жесткая конкуренция», — отметил председатель комитета по развитию гостинично-ресторанного бизнеса Торгово-промышленной палаты (ТПП) Узбекистана Тимур Абдуллаев.

Бизнесмены сегодня достаточно быстро реагируют на повышение спроса. В последние годы наиболее заметен рост количества новых кофеен и бургерных. Развиваются рестораны национальной и зарубежной кухни. (далее…)

Авиарейсы Ташкент-Душанбе возобновятся с января

Понедельник, Декабрь 5, 2016

30 ноября Душанбе с рабочим визитом посетила делегация Узбекистана во главе с заместителем Государственной инспекции по надзору за безопасностью полетов Олегом Лимом. В делегацию вошли также представители Национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари».

Как сообщила пресс-служба аэропорта столицы Таджикистана, представители авиационных властей Узбекистана ознакомились с деятельностью международного аэропорта «Душанбе». Для гостей была проведена экскурсия по перрону, новому пассажирскому международному терминалу, CIP-залу и залу прилета.

В Министерстве транспорта Таджикистана был подписан Протокол о сотрудничестве и возобновлении авиасообщения между Ташкентом и Душанбе. Первый полет запланирован на начало 2017 года.

Согласно подписанному протоколу, авиарейсы будут осуществляться два раза в неделю с таджикской стороны — авиакомпанией «Сомон-Эйр» и с узбекской — «Узбекистон хаво йуллари».

Отметим, что авиационное сообщение между двумя странами было прекращено в 1992 году.

/gazeta.uz/

Узбекский плов вошел в список нематериального наследия человечества

Понедельник, Декабрь 5, 2016

Узбекский плов внесен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Это решение было принято 1 декабря на заседании Комитета по охране нематериального культурного наследия в Эфиопии, сообщила пресс-служба международной организации.

«Традиция приготовления плова сохраняется в семьях, передается от мастера к ученику, в общении между сверстниками и в общественных учреждениях. Данная традиция, способствующая укреплению социальных связей и солидарности, является частью культурной самобытности общины», — говорится в решении комитета ЮНЕСКО.

Традиционное блюдо из риса, мяса, специй и овощей принято подавать на стол во время ежедневных приемов пищи и по праздникам, а также по особым случаям — для поминовения усопших и в помощь обездоленным.  (далее…)

Развитие туристической отрасли в Самаркандской области

Понедельник, Ноябрь 28, 2016

В Самаркандской области в  2016 – 2017 гг. в рамках развития туристической отрасли ведутся работы по реставрации 15 объектов культурного наследия, благоустройству и озеленению территорий, расположенных рядом с этими объектами.

Завершена работа по реставрации, реконструкции и благоустройству 1 музея, 10 объектов культурного наследия, в том числе музея «Афросиаб».

Также  укреплены стены храма Рухабад, проведены ремонтные работы во внутренней части мечети Махдуми Хоразмий, отремонтированы внутренние стены, внешние и внутренние поверхности крыши мечети Гиштли масжид. (далее…)

НАК внедрит онлайн-продажу билетов по Visa и MasterCard к 2018 году

Понедельник, Ноябрь 21, 2016

Национальная авиакомпания «Узбекистон хаво йуллари» к 2018 году внедрит онлайн-продажу билетов через международные платежные системы Visa, MasterCard, UnionPay и другие.

На сегодняшний день покупка авиабилетов через сайт компании доступна только с использованием национальной системы UzCard.

В ближайшее время НАК обещает добавить возможность предварительного выбора посадочных мест на борту воздушного судна.

По завершению реализации проекта онлайн-бронирования и онлайн-покупки билетов будет запущено полноценное мобильное приложение для этих сервисов.

Кроме того, «Узбекистон хаво йуллари» планирует внедрение системы онлайн-регистрации на свои рейсы.

/gazeta.uz/

В Узбекистане презентуют новый международный проект «Новый шелковый путь 2017»

Понедельник, Ноябрь 21, 2016

В Узбекистане находится автор проекта «Новый шелковый путь 2017» Яцек Палкевич, который знакомит общественность с планами и перспективами реализации этого проекта.

«Новый шелковый путь 2017» – это экспедиция ученых и деятелей культуры, которая пройдет  из Китая через Кыргызстан, Узбекистан, Казахстан, Россию и Беларусь в Польшу. Целью этого грандиозного проекта   является популяризация всех стран, соединённых этой трассой, с особым акцентом на культуру, туризм, историю, образование, экономику и позитивные международные отношения.

– Как во времена древнего торгового пути великие цивилизации обменивались завоеваниями в области техники и знаний, встречались и перемешивали воздействия культуры, так и в настоящее время его культурное наследие может стать площадкой для выстраивания широкого сотрудничества, – говорит Яцек Палакевич. – Проект обладает большим коммуникационным потенциалом в странах, через которые он будет проходить. Он будет популяризировать выстраивание общественных связей, взаимопонимания и уважения между народами. В сегодняшнем глобальном контексте старинный путь может стать символом дружбы между странами.
(далее…)

Бронируйте Hyatt Regency Tashkent через OrexCA.com

Вторник, Ноябрь 15, 2016

Рады сообщить, что компания OrexCA.com начала сотрудничество с новой восьмиэтажной гостиницей международной сети Hyatt класса «премиум» – Hyatt Regency Tashkent, которая открылась в 2016 году. Отель предлагает к размещению 300 номеров различных категорий – от стандартных до президентских апартаментов. В гостинице функционирует 4 ресторана и бара, которые радуют гостей блюдами национальной и европейской кухни.

Теперь забронировать номер в Hyatt Regency Tashkent можно с помощью OrexCA.com. Детальная информация и форма бронирования по ссылке:

https://www.orexca.com/rus/hotels_tashkent_hyatt_regency.shtml

Деловые встречи в формате В2В пройдут в странах Бенилюкс

Понедельник, Ноябрь 14, 2016

С 11 по 17 ноября т.г. в Бельгии, Нидерландах и Люксембурге пройдут деловые встречи между туроператорами Узбекистана и стран Бенилюкс.

В мероприятиях примут участие 24 узбекских туроператора. Эти мероприятия позволят туроператорам из Амстердама, Брюсселя и Люксембурга получить более широкое представление о туристических центрах Узбекистана.

Во время B2B встреч так же пройдут презентации туристического потенциала Республики Узбекистан и дегустация национальной кухни.

/Пресс-служба НК «Узбектуризм»/

Туристические компании Узбекистана и Великобритании провели бизнес встречу

Пятница, Ноябрь 11, 2016

Туристические компании Узбекистана и Великобритании провели бизнес встречу в Лондоне.

С целью развития сотрудничества в сфере туризма между Узбекистаном и Великобританией, а также для привлечения большего потока туристов, НК «Узбектуризм» провела деловые встречи в формате B2B в Лондоне.

Мероприятие прошло при содействии Посольства Республики Узбекистан в Лондоне.

В ходе встречи прошла презентация туристического потенциала Узбекистана. Деловые круги двух стран провели переговоры.

Также прошел розыгрыш сертификата на бесплатное трехдневное пребывание в Республике Узбекистан. Гости также получили возможность продегустировать национальные блюда Узбекистана.

Мероприятие позволило установить более тесные контакты с партнерами из Великобритании, что, в свою очередь, позволит увеличить поток туристов в Узбекистан.

/uzdaily.uz/

Узбекистан — в «Прогулке из рая»

Четверг, Ноябрь 3, 2016

Автор журнала National Geographic, двукратный лауреат Пулитцеровской премии Пол Салопек завершает узбекистанскую часть своего пешего маршрута, получившего название «Прогулка из рая» («Out of Eden Walk»).

Семилетнее путешествие стартовало в 2013 году. Салопек передвигается исключительно пешком по маршруту расселения на планете древних людей — из Африки в Южную Америку. За время своего медленного похода он старается как можно лучше изучить страны, лежащие на пути, — а их более 30, — с точки зрения антропологии, культуры и истории. Свои впечатления журналист описывает на сайте National Geographic.

Нынешняя часть его маршрута называется The Silk Roads. Она началась на каспийской границе Казахстана, откуда Пол Салопек начал странствие по Мангистауской области, и продолжилась в Узбекистане, где журналист посетил Муйнак, Хиву и Бухару. Перейдя плато Устюрт и пустыню Кызылкум, путешественник теперь направляется на восток, к перевалу Камчик и Андижанской области, чтобы там перейти границу с Кыргызстаном. (далее…)

Питомцев в аэропортах будут выдавать лично в руки

Четверг, Ноябрь 3, 2016

Общество защиты животных «Mehr va Oqibat» в результате переговоров с Национальной авиакомпанией «Узбекистон хаво йуллари» добилось изменения правил выдачи питомцев, путешествующих с владельцами в самолете.

Теперь контейнеры с домашними животными в 11 аэропортах Узбекистана по прилету будут передаваться отдельно от багажа пассажиров владельцам лично в руки. Соответствующие изменения и дополнения внесены в документы, регламентирующие порядок обслуживания пассажиров с питомцами.

История вопроса началась с просьбы о помощи, поступившей в «Mehr va Oqibat» в августе. Игорь Авлосевич сообщал, что в течение двух лет регулярно летает в командировки вместе со своей собакой, соблюдая все правила перевозки животного. Однако по прилету в Узбекистан молодой человек постоянно сталкивался с тем, что сотрудники службы обработки багажа выставляли контейнер с питомцем на багажную ленту. (далее…)

«Узбекистон хаво йуллари» откроет прямые рейсы в Барселону

Четверг, Октябрь 13, 2016

Национальная авиакомпания «Узбекистон хаво йуллари» планирует в следующем году запустить прямые рейсы в Барселону. Об этом корреспонденту АН Podrobno.uz. сообщил начальник отдела туризма авиакомпании Рустам Курганбаев.

По его словам, количество туристов из Узбекистана с каждым годом возрастает, поэтому авиакомпания продолжает работать над новыми направлениями, среди которых есть Барселона.

Европа является очень популярной среди узбекистанцев. Помимо таких традиционных стран как Германия, Франция и Италия, все более привлекательными становятся поездки в Испанию, отметил Курганбаев. Основным направлением для отдыха продолжают оставаться Юго-Восточная Азия, Турция, Россия и Индия. (далее…)

Узбекистан и Таиланд расширят сотрудничество в сфере туризма

Четверг, Октябрь 13, 2016

Министр туризма и спорта Королевства Таиланд Кобкарн Ваттанаврангкул и председатель Национальной компании «Узбектуризм» Фаррух Ризаев в четверг подписали в Ташкенте Соглашение о сотрудничестве двух стран в сфере туризма. Визит Кобкарн Ваттанаврангкул был приурочен к проведению Ташкентской международной туристической ярмарке. Таиланд был страной-партнером ярмарки этого года.

«Цель соглашения — увеличение взаимного обмена туристами», — прокомментировала подписание документа Кобкарн Ваттанаврангкул. По ее словам, в 2015 году Таиланд посетили около 15,6 тысячи туристов из Узбекистана. Из Таиланда в Узбекистан за этот же период прибыло 383 гостя.

«Можно однозначно говорить о росте туристического потока из Узбекистана, — отметила министр. — С 2014 года он увеличился примерно на 20%». (далее…)